The colorful name of this sauce, which comes from the city of Oaxaca, in Mexico, is a literal translation from the Spanish. It is distinguished by the addition of fruit, such as pineapple…