This is a Mexican fresh salsa, often called pico de gallo. Make it when tomatoes are in season — otherwise the results are likely to be disappointing. It’s delicious with tortilla …